Bitaw!?!?

Sa Pribadong Tungha-an:

(Grade two student ni visit sa Principal’s Office)

Student: Good Afternoon, Mrs. Principal.

Principal: Yes, good afternoon, how may i help you?

Student: Well, I’m here to ask you a question.

Principal: What is that?

Student: Why is your office air conditioned and our classroom is not?


Nadunggan ni weng

Abtik Bai!

Callcenter sa IT Park.

Agent: It’s Y for Yankee.

Customer: (Nga buangon) What is a Yankee?

Agent: Uhmmm… Uhmmm… (Mute button) Bai, unsa nang Yankee?

(Sa dihang way motubag kay busy tanan nagtake ug calls)

Agent: (Confident pagka-istorya) A Yankee is a goat!

Customer: What?! It’s a goat?

Agent: Yes. Here in the Philippines, it is a breed of goat.


Nadunggan ni Teroy

Friendly Friends

friends


Nakit-an ni sam

Direct Translation

Pahibalo sa usa ka establishment sulod sa ila pantry:

translate


Nakit-an ni Rhudelld

Kamo Diay?

New Larsian, 21 August 2007, 8:43 PM

Nisud mi sa larsian. Mga tindero og tindera nagkagubot.

Tindera: Dai, Sir…Ari lang ta! Malingaw mo! KAMO RAY TAW DIRI!


Nadunggan ni tabbie

Ila-ilaha!

Gaisano South Citimall, Davao City.

August 21, 2007.

Nagpalit mi sa akong uyab ug foot file (see picture below).

Ako: Miss? Isyuhan pa ni?

Saleslady: Yes, Ma’am.

Gikuha sa saleslady ang footfile nga akong gipalit ug nagsulat sa resibo.

Pagbayad na namo sa cashier, nagtinan-away mi sa akong uyab pagkabasa namo sa resibo nga gi-issue sa saleslady…kay ang nakabutang:

ItemPrice
WA KO KAILA – P59.00

**********
Mao ni ilang gipalit:
Footfile


Nakit-an ni shEmAntAyOn

You Asked For It!

Callcenter sa IT Park. Ang customer nasuko na sa agent.

Customer: Let me speak to your supervisor.

Agent: Just stay on the line and I’ll be connecting you to somebody who could address your concern.

Customer: Don’t connect me to just a somebody. I want a supervisor!

Agent: Lagi!


Nadunggan ni Tiroy

Pages: Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 15 16 17 Next

Himantayon: A True Story

chronicles the limits of our humanity -- in pure, unadulterated Cebuano. We don't mean to eavesdrop, but some people are just too darned loud. Bato-bato sa langit, ang maigo, ayaw'g ka-panic!

Avdertise at Himantayon.com