One of the copywriters from Cebu’s leading ad agency was tasked to translate everyday phrases into Visayan. Submitting her work, the list went like this:

English: Good Morning

Cebuano: Maayong Buntag
**
English: Good Afternoon

Cebuano: Maayong Hapon
**
English: Excuse me

Cebuano: Ekskyus mi, Bai


Nakit-an ni Jules