Sa usa ka call center sa Cebu:
Agent 1: Uy, unsa man gyud na ang horizontal ug vertical!? Maglibog gyud ko ana nilang duha!
Agent 2: Ani nalang, ang horizontal, gasugod sa letrang “H” — Higda. Ang vertical, “V” — Varog.
Nadunggan ni Gill
Sa usa ka sikat nga call center sa Cebu:
Duha ka girls sa pantry (samtang nanan-aw ug Nat Geo Channel)…
Girl 1: Cute kaayo ang mga bears noh!? Bahala’g mamaak sila, basta cute jud sila as in! Geng, unsa gani tawag anang bear nga naa sa mga ga-ice2x nga lugar???
Girl 2: Snow bear uy!!! Kanang puti ug balhibo.
Nadunggan ni Count
At my Lola’s house. Samtang nanihapon mi kuyog akong auntie nga bago ra niabot gikan Manila and maayo na kaayo Managalog (five months siya sa Manila)…
Mama: Lami kaayo ang isda noh??? Paborito gyud nako ang sa ulo dapit bah!
Auntie: Oo nga eh! Yung gusto ko, yung sa baba na part, yung… ikig!
Nadunggan ni Cris T. P.
My best friend talking to his nephew…
Nephew: Kol, taga-i kuno ko’g 10 fruits that start with the letter “L” beh!?
My best friend: Sus! Para kana? Lansones… Langka… Lemon… Uhm… Lemonsito… Ah! LATA nga mangga! LATA nga apple! Lata nga santol!
Nadunggan ni mj
While nag-help ko sa homework sa akong 6-year-old cousin on the Solar System, nagtan-aw among helper…
Me: Unsa nga planet ang nearest sa Earth?
Cousin: Hmmm…Mars?
Me: Wow, very good! Unsa man ang next sa Mercury?
Cousin: Don’t know, kuya.
Me: (Looking at our helper) Ngee! Wala sya kabalo, ya.
Yaya: Kuan…dili ba Watson, dong?
Nadunggan ni trunxy
July 27, 2011. 11:00 AM.
Sa usa ka university sa Cagayan de Oro City.
Ako ug akong mga friends galakaw-lakaw sa Friendship Park around the campus.
Mia: Ganahan ko ani nga panahon! Murag sa gawas. Dili kaayo init.
Ako: Bah? Mura’g taglagas.
Christie: Lagi, tsada siya. Mangahulog ang mga autumn.
Nadunggan ni Charmaigne Jean
Himantayon: A True Story
chronicles the limits of our humanity -- in pure, unadulterated Cebuano. We don't mean to eavesdrop, but some people are just too darned loud. Bato-bato sa langit, ang maigo, ayaw'g ka-panic!
:: About Us :: Submit Content :: Advertise with Us :: Links ::
Archives
Meta
Calendar
| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « May | ||||||
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |