Sometime March 2007, about 5pm:
In a jeepney, as we passed by Bigfoot in Mactan…
MAN1: Nindota sa pabo bai oh! (referring to the ostrich inside the cage)
MAN2: Pag sure oi! Taka ra man ka! D mana pabo…PEACOCK mana!!!
Nadunggan ni pancit
July 17, 2007 — VSMMC Operating Room, Lounge, Cebu City:
Ako: Manga-on ta Sir, kay diabetic ra ba ka.
Bana sa Nars: Ok ra doktora, ni-kaon nako ug pamahaw kay ma-encyclopedia nya ko.
Ako: Unsa man na?
Bana sa Nars: Malipong nya ko kay low ako sugar.
Ako: Ahh, hypoglycemia!
Nadunggan ni dr tes
In a bus going to Surigao del Sur sometime in April 2007:
Passenger 1: Mao ni deluxe nga biyahe.
Passenger 2: Unsay guy deluxe, ka libaong ani nga dalan.
Passenger 1: Deluxe lagi. De lukso lukso ba.
Nadunggan ni patsadakarajaw
Himantayon: A True Story
chronicles the limits of our humanity -- in pure, unadulterated Cebuano. We don't mean to eavesdrop, but some people are just too darned loud. Bato-bato sa langit, ang maigo, ayaw'g ka-panic!
:: About Us :: Submit Content :: Advertise with Us :: Links ::
Archives
Meta
Calendar
| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « May | ||||||
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |